On this day in journal — October 13th

1 dress

(no subject)

Давеча percefona упоминала о русских переводчиках "Алисы в Стране чудес". Вспомнилось, и сейчас нашла текстик одного из них - д'Актиля (псевдоним Анатолия Френкеля) - известного поэта-песенника, автора "Марша энтузиастов", "Все хорошо, прекрасная маркиза" и "У меня есть сердце, а на сердце песня".
У него пародия на "Буревестника" Максима Горького. Мне понравилось, пророчески вышло.


ПЕСНЯ О БУРЕВЕСТНИКЕ
(На этот раз в миноре)


"Были дни:
Среди пернатых, призывая и волнуя, реял гордый Буревестник, черной молнии подобный, и вопил - обуреваем духом пламенного бунта:
- Бури! Бури! Дайте бурю! Пусть сильнее грянет буря!
_______

Напророчил Буревестник несказанные событья:
Буря грянула сильнее и скорей, чем ожидалось. И в зигзагах белых молний опалив до боли перья, притащился Буревестник, волоча по камням крылья:
- Так и так, мол. Буревестник. Тот, который... Честь имею.
И сказали буйной птице:
- Мы заслуги ваши ценим. Но ответьте на вопросы общепринятой анкеты: что вы делали, во-первых, до 17-го года?
Вздыбил перья Буревестник и ответил гордо:
- Реял.
- Во-вторых, в чем ваша вера? Изложите вкратце credo.
Collapse )
1 dress

Помните старую песню?

Иван-Кайф, "Катится любовь", как подсказывает мне гугль
про дон жуана

Тепеpь он pешил соблазнить
Последнюю женщинy - смеpть.
И смеpть pасстегнет свой коpсаж,
Откинет с лица капюшон.

И далее по тексту

А вот и вполне аутентичная картинка, написанная в 17-м веке

Pedro de Camprobín. "El caballero y la muerte", Hospital de la Caridad, Sevilla.
1 dress

Рекламный ролик 1880 года - как это делалось в Неаполе.

Прекрасная песня Funiculi, Funiculá была написана в 1880 году в ознаменование открытия первого фуникулёра на вулкане Везувий.
Журналистом.



как сообщает википедия
Фуникулёр к кратеру Везувия был торжественно открыт в 1880 году, но популярностью в это время он не пользовался, так как большинство туристов, взбирающихся на Везувий, предпочитали пешие прогулки по склонам вулкана.

Вскоре владельцы фуникулёра начали нести убытки. Тогда они решили сделать песню, которая послужила бы рекламой для фуникулёра. Незадолго до народного песенного праздника Пьедигротта заказ на новую песню обязались выполнить двое друзей — журналист Пеппино Турко и композитор Луиджи Денца. Написанная песня быстро получила известность, а фуникулёр начал приносить прибыль.


В исполнении трех теноров.
1 dress

Мастер и Маргарита в стиле Обри Бердслея

Оригинал взят у postmodernism в Мастер и Маргарита в стиле Обри Бердслея
Художник, на сайте Иллюстраторс.ру зарегистрировавшийся, как просто Вадим, создал серию великолепных рисунков по мотивам романа «Мастер и Маргарита» в стилистике Обри Бердслея. Такой стиль очень необычен для иллюстраций к произведению Булгакова, но тем интереснее данная визуализация:

Мастер и Маргарита в стиле Обри Бердслея
Collapse )
1 dress

Современный русский пейзаж

Серия "Хрущевочки", художник Ильгиз Гимранов (2017).
На днях выкладывала одну картину из цикла, теперь вот много. Потому что очень интересная реакция у читателей на ту картину случилась.

16603133_699392950222054_470033520913845639_n.jpg

 (А еще немного поговорим о восприятии современного искусства).
Collapse )
1 dress

Цепочка крест-накрест: прикид древних римлян

В Хоксненском кладе римской эпохи, счастливо найденном в 1992 году в Великобритании, много сребра и злата.

Среди украшений есть вот такая цепь. В музее она выставляется на современном манекене, что производит забавное впечатление диссонансом с ним.



Collapse )
1 dress

Угадайте экспонат №10

Добрый день, сегодня совпали сразу несколько факторов: во-первых, настал четверг, во-вторых, я-таки заметила его приближение, и в-третьих, у меня наскреблось энергии и даже немного вдохновеньица. Благодаря этому сочетанию, наконец, после нескольких недель паузы, рубрика с загадками про произведения искусства снова с вами. Надеюсь, она подарит вам некоторое утешительное время вне этой реальности.

Представьте себе страну, которая, если смотреть справа налево, находится между краем сгоревшей девственницы с бугивером и сабатоном (кстати, отличный шведский метал, кто не слушал -- рекомендую) и бочком вечно поддатого заклинателя змей (с кашкой). Чтобы угадать экспонат, вам придется поискать в ней как следует. При этом известно, что:

Collapse )