1 dress

Казачья серия Сергея Гавриляченко

Художник Сергей Гавриляченко родился в 1956 году в Ростовской области, живет и работает в Москве, преподает в Суриковке.
В какой-то момент в нем проснулась родовая память и он стал писать картины, посвященные донскому казачеству, причем в разные периоды его истории, начиная с 1800-х и вплоть до советского времени.

Моя любимая вот эта, с офонаревшей рыжей маркитанткой.

"Париж. Мир". 1996


Другие также очень любопытны, особенно (на мой взгляд) те, в которых он цитирует произведения предыдущих эпох.

"Вихорь-атаман". 1992


Collapse )
1 dress

Угадайте экспонат №3

Приветствую! Наступил март, световой день увеличивается, самое время вновь вернуться к разминке для ума, растяжке для эрудиции.

Итак, в одном таком музее, рядом с которым был бродячий пёс, любивший иней, но не зеленую фею, есть произведение искусства. Угадайте, что это, если известно:

  • Там есть котик

  • И арбуз

Collapse )
1 dress

Эротическая книжка для мальчиков 1834 года

Героиня отдается герою, и тот осознает, что хотя она "была девственна, [однако] она отнюдь не была невинна": вы прослушали краткий пересказ повести Бальзака "Златоокая девушка". Ежели же вы желаете узнать больше о экономической ситуации в Париже, ЛГБТ на Гаване и бредятине в голове холостяков, оставайтесь со мною и прочитайте пересказ длинный.

Итак, "Златоокая девушка" -- это последняя часть "Истории тринадцати", где до этого были "Феррагус" и "Герцогиня де Ланже", в своей бредовости также удостоенные мною рекапов (один, два). В начале, впрочем, у меня была надежда, что этот-то текст нормальный, но тут события понеслись вскачь.

Collapse )
1 dress

Портреты Федерико Гарсии Лорки: кубизм, сюрреализм, официоз, и самое страшное -- современный фанарт

Великий испанский поэт был близким другом не менее великого Сальвадора Дали, но вот печаль -- не удосужился у него по-нормальному портретироваться. Облик Лорки известен по нескольким фотографиям, которые тиражируются из раза в раз. Тем не менее, поскольку он жил в краях, где творческих личностей было немало, да и в период, когда живопись не умерла, а как раз наоборот, любопытно поискать, что сохранилось из его иконографии. И оказалось, что эта живопись весьма интересная.



Итак, todos los retratos de Federico García Lorca.
Collapse )
1 dress

Панки на Винзаводе: совершенно неприличная и безнравственная выставка!

Мой фоторепортаж с выставки "Панк-Культура. Король и Шут", которая открылась на московском Винзаводе (до 31 мая до 20 июля).

Два этажа ЦСИ "Винзавода" -- цех белого и цех красного, заняла тотальная инсталляция, рассказывающая историю панка -- не сколько направления в рок-музыке, сколько субкультуры. Красочный хаос наполнен граффити, афишами, обложками, одеждой, музыкальными инструментами, а также произведениям искусства. За приведение всего это в единую гармоничную историю отвечал мой любимый куратор из Эрмитажа Василий Успенский, собрат по апокалипсисомании, и я не могу не похвалить его за то, как удачно у него получился рассказ об еще одном пути к концу света -- веселому и с песнями.


Collapse )
1 dress

Полезные ссылки при написании текстов

Мой личный список удобных подручных онлайн-сервисов.
Добавляйте свои полезные инструменты в комментарии! (с объяснениями, чем они хороши, пожалуйста)


Словарь синонимов
Словари ассоциаций:Collapse )
1 dress

Точны ли переводы Федерико Гарсия Лорки, сделанные Мариной Цветаевой

Хотела было спросить, что думает русская культурная парадигма насчет качества переводов Лорки Цветаевой, как оно, качает или нет.

Потом вспомнила, что испанская спецшкола была у меня, а не у р.к.парадигмы вообще-то, и пошла сама сверять. Но каково оно, преклонение перед авторитетами-то? Я серьезно была готова принять мнение бородатых интеллектуалов без испанского языка в анамнезе за эталон.

С другой стороны, вон чтобы судить ахматовские переводы с древнеегипетского, знание исходника ведь и не нужно.




Collapse )
1 dress

Картины в фильме Гая Ричи "Операция «Фортуна»: Искусство побеждать"

Посмотрела наконец новый фильм Гая Ричи "Операция «Фортуна»: Искусство побеждать". Что понравилось (ну, кроме Кэри Элвиса, которого люблю за умение тонко фоново глумиться одной бровью долгие годы, еще со времен "Робин Гуда").

Конечно, картины понравились!
Collapse )
1 dress

Разбивается чаша утра

Продолжаем читать поэзию начала ХХ века и смотреть произведения искусства, созданные в тот же период.

Сегодня мне кажется интересным посмотреть на то, как совмещаются авангардная поэзия и авангардная живопись, на перекрестке под названием "Испания".
И возьмем для этого наихрестоматийшейшее из авангардного.

Наталья Гончарова. «Испанки». Полиптих. 1923–1924.



Collapse )