On this day in journal — January 19th

1 dress

(no subject)

Из любимого учебника по литературному редактированию. Об уродстве официального и научного языка:
Как бы выглядела у них эта фраза?

Однажды Красная Шапочка шла по лесу, как вдруг из-за дерева выскочил Волк и испугал ее.
а вот так:

Однажды, в то время как имело место хождение по лесу Красной Шапочки, произошел скачок из-за дерева Волка, вызвавший испуг у Красной Шапочки.

любимый учебник.
1 dress

(no subject)

Нинон де Ланкло, знаменитая куртизанка времен Ришелье и Мазарини, делила всех своих любовников на четыре группы:

  • покровители

  • страдальцы

  • фавориты

  • капризы

Однако ж, хороший повод задуматься и проанализировать собственную филателистическую коллекцию, дамы.
_________________________________________

Франс Рош. "Нинон де Ланкло. Женский ум, мужское сердце" - биографическая книжка на самом деле о том, как красиво стареть (Нинон прожила до 82 лет, и до старости доводила юношей до неистовства), строить свою репутацию и не доверять никому, особенно тем, в кого искренне влюбляешься. Текст хорош тем, что там много включений оригинальных эпиграмм, элегий и эпитафий, которые посвещали ей лучшие французы 17 века. И перевод весьма-весьма пристойный, в т.ч. поэзии.

Изменчива, как ветерок в апреле,
Изысканна в беседе и в постели,
С друзьями постоянна и верна,
С возлюбленными пылка и нежна.
Она, чей нрав превозносили слухи,
Стыдливой девы и распутной шлюхи
Явила торжествующий союз
Красы Венеры и талантов муз.
(аббат де Шатонеф, перевод А. Смирновой)
1 dress

Советское Таро Александра Данилова

Оригинал взят у philologist в Советское Таро Александра Данилова
Александщр Данилов родился в Донецке в 1963 г. Живописец, график, иллюстратор и театральный художник. В настоящее время живет и работает в Италии (Тоскана).

Born in the USSR 3 web

Collapse )

1 dress

МИМО - не мимо, а в самую точку!

Оригинал взят у cleofide в МИМО - не мимо, а в самую точку!
Ах, какое богатство, какая роскошь!
(Для тех, кто понимает, конечно).
Сводный сайт по коллекциям музыкальных инструментов разных эпох в крупных музеях.

http://www.mimo-international.com/MIMO/

Прекрасно продуманный поиск по музеям, видам инструментов, датам их изготовления, и т.д.
Collapse )
1 dress

Загадки о фаворитах российской империи

Поиграем? Новый цикл загадок, на сей раз про фаворитов и любовников русских императоров и императриц.



1.

Кружева и бриллианты! Жемчуга и гирлянды!
Я настолько красива и стройна, мон ами,
Что под звон аксельбантов мне несут адъютанты
На бумаге с гербами объясненья в любви.

Пусть злословит оркестр, в темной яме их место,
Пусть завидует молча тощий кордебалет!
Хоть не с первым, а с третьим, но я стану невестой
И великой княгиней, хоть за выслугу лет.
Collapse )
5 bilibin

1. Апокалипсис в искусстве: альфа и омега, а также семь светильников и меч изо рта

"Откровение Иоанна Богослова", оно же "Апокалипсис" -- самая сложная и галлюциногенная книга Нового Завета. Слово "глючно" вот прямо подходит -- книга написана целиком на основе видений, которые посещали Иоанна во время его пребывания на островке Патмос. Я тут поняла, что моя эрудиция недостаточна для понимания произведений искусства, написанных по Апокалипсису, решила быстренько подтянуть, но в ужасе поняла, что это марафон. Втягивайтесь, читайте вместе со мной.


Collapse )
3 Chie Yoshii

«Дама в голубом» Сомова и её диагноз

Картина 1897-1900 годов — одно из знаменитых полотен Серебряного века, символ его загадочности и любви к прошлому. А как это связано с биографией натурщицы?


Картина в залах Третьяковской галереи

Collapse )
1 dress

Крупнейшая выставка, посвященная Виктору Цою, открылась в Манеже

Костюмы из "Иглы" и "Ассы", гитары, перстни, и даже собственноручно нарисованный "Черный квадрат".  Все это подано по последнему слову выставочного дизайна и ошеломляет яркостью, красочностью и саундреком.

Выставка-байопик «Виктор Цой. Путь героя» (до 15 апреля) создана, в первую очередь, для фанатов группы "Кино". Однако будет ли она интересна тем, кто не принадлежит к их числу? Мой ответ -- да, поскольку Цой здесь предстает не как единственная тема выставки, а как метод, с помощью которого показаны 1980-е и то, чем тогда жили советские люди, культурный и эмоциональный срез.


Белые фигурки Виктора Цоя в этом зале парят под потолком в мыльных пузырях

Collapse )