Замечательный литературовед и переводчик Роман Дубровкин, хорошо известный всем, кто читал Петрарку, Ронсара и множество других гениев на русском языке, выпустил очередную книгу, на сей раз биографическую.
О человеке, который был весьма примечательной фигурой в ренессансной Италии. Это Бернардо Тассо -- он был поэтом, интриганом, «корифеем челночной дипломатии» и вообще интересной фигурой.
"Отец великого Торквато. Бернардо Тассо"
Дубровкин Р. Отец великого Торквато. Бернардо Тассо. М., Водолей, 2024. ISBN 978-5-91763-614-6
Бернардо Тассо, кстати, один раз мелькает на страницах моей новой книги о ренессансных женщинах "Фениксы и сфинксы"! Не пропустите! И я отдельно благодарю Романа Михайловича за его разрешение использовать два сонета в его переводах в моей книге.
Будучи типичным английским аристократом 1-й пол. ХХ века Вустер был обязан хоть каким-то образом принять участие в "Великой войне". Но почему автор молчит об этом?
Вопрос этот становится особенно острым, если взглянуть на даты появления этого персонажа в публичной сфере: первый рассказ о Дживсе и Вустере "Спасение Гасси" был опубликован 18 сентября 1915 года. В этом рассказе они выведены уже как давно сработавшийся тандем. При этом рассказ о том, как Дживс появился в жизни Берти "Дживз берет бразды правления в свои руки", хронологически самый первый в цикле, был опубликован в ноябре 1916 года.
Подобно тому, как Агата Кристи не удержалась и ввела в цикл про Пуаро свое альтер-эго -- писательницу Ариадну Оливер, так и Дороти Сэйерс в середине цикла про лорда Питера Уимзи придумала писательницу-детективщицу Гарриэт Вейн.
В этот первый рабочий день нового года я предлагаю вам немножечко пока не начинать работать, а предаться одному из трех (если верить пословице) самых сладостных занятий на свете -- смотреть, как другие люди работают. Тяжелым физическим трудом.
И, поскольку это мой блог, то делать это я предлагаю, разумеется, с помощью произведений искусства. Вот мой выбор экспонатов.
Оказывается, в 19 веке, особенно в "Прекрасную эпоху" достаточно большой популярностью в качестве маскарадного костюма пользовался образ византийской императрицы Феодоры 6 века, жены Юстиниана, той самой, которая, если верить её врагам, начинала то ли циркачкой, то ли гетерой, а в итоге стала супругой императора, а после смерти -- православной святой.
Подробней ее история изложена здесь на Арзамасе, я же хочу предложить вашему вниманию именно костюмированные образы, игру в эту императрицу.
В честь предновогоднего настроения давайте взглянем, как отражается в живописи искусство пития. Каковы главные произведения на эту тему, есть ли среди них реальные шедевры.
Эпиграф: Бессмысленные движения руками и ногами неуклонно увеличивают энтропию Вселенной (А. и Б. Стругацкие).
Мне кажется, первое января -- это отличный день, чтобы посмотреть на картины, где людям максимально конфортно и их никто не дергает. Для портретного жанра, между прочим, это редкость: позировать для портрета -- это тяжелая работа, выматывающая. Особенно если автор, как например, Валентин Серов, пишет портрет по несколько месяцев, приходя раз в неделю. А тебе надо сидеть на стуле или кресле, как засватанному (кстати, по-английски "позировать для портрета" так и будет "to sit for portrait", т.е. в прямом слове "сидеть"). А если это вообще портрет во весь рост, стоячий? И надо стоять, не шевелиться, часами!
В общем, давайте не будем смотреть на эти мучительные произведения, ради которых модели часами принимали неудобные позы. И лучше вглянем на портреты лежачие.
Новогодняя новость для всех, кто ждет мою свежую книгу!
Тираж напечатали! Магазины уже начали забирать экземпляры. Все, кто делал предзаказ, имеют шанс получить его до НГ! Кто не сделал, может успеть купить и положить под елку себе любимому или другому любимому. (Подробней о книге здесь)