***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «покажи сиськи»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) тебе женщина, чьи предпочтения доселе были непонятными;
б) ты художнику, сделавшему в Археологическом музее Неаполя карандашную зарисовку с римского повторения Артемиды Эфесской.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «теперь у меня пошла полоса секса»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) женщина, которая провела в браке 20 лет и вот наконец развелась;
б) художник-комиксист, который радуется, что закончил разворот про зомби, и приступил к следующему.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «я по финнам отстрелялась, теперь ваша очередь»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) ты, сдав редактору новость о задержании на финской границе экспонатов из российских музеев, для корректора;
б) Екатерина Ивановна Зеленко, старший лейтенант, Герой Советского Союза, летчица, в 1939 году.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «мне срочно необходимо переделать всю экспозицию в гараже»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) сосед на все руки мастер, объясняя жене, куда он вдруг собрался на ночь глядя в компании с друганом;
б) куратор музея Гаража особого назначения ФСО России на ВДНХ (бывший павильон «Крупный рогатый скот»).
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «не забудь помацать ту деву с бюстом»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) один инцел-мечтатель другому инцелу-мечтателю, выходящему в реал;
б) реставратор портрета неизвестной с гипсовым Гомером на фоне своему коллеге.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «очень хочется леща»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) отнюдь не ванильная барышня своему господину;
б) ты, когда принесли крафтовое.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «ведь завтра -- открытие для людей, а сегодня-то -- для прочих»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) персонаж романа Сергея Лукьяненко "Ночной дозор", охотник на вампиров;
б) пиарщик выставки, у которой сегодня вернисаж для випов.
(но заслуженные пиарщики, на самом деле, тихим шопотом согласятся, что оба слова на "в" -- СИНОНИМЫ)
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «ну что ж, теперь придется жить без бороды»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) боярин Никита Артамонович Ноготков-Оболенский в 1705 году;
б) один очень ухоженный член Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации после того, как жена объявила ему о грядущем разводе.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «теперь везде любовь»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) последователь идеологии пожилого Хайнлайна, Ошо и супругов Оно после того, как он поделился с соседями по коливингу особенно забористой сушеной растительностью;
б) Любовь Витальевна Пуликова, которая благодарит, что ее имя над интервью с коллекционером на сайте наконец подписали правильно -- также, как в бумажной верстке.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «сначала они обращались к традиционным медиумам»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) Клавдия Ивановна, рассказывая о том, что именно предшествовало обращению ее родственниц сначала к шаманам, а потом к пастафарианцам;
б) немного заигравшийся в наукообразие искусствовед в статье о контемпорари-художниках, которые занимались живописью и лепкой прежде чем ринуться в перформансы.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «ты как там, идешь завтра на смерть?»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) жена царя Леонида -- царю Леониду 16 сентября 480 года до нашей эры;
б) ты -- коллеге по поводу завтрашнего вернисажа выставки посмертных масок "In Memoriam. Остановленное время" в Третьяковской галерее.
***
2 мая 2023 года
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «это был мой последний голландец»,
в зависимости от того, говорит ли ее:
а) девушка с особенной любовью к экспатам после удачного матча, узнав о скором полнейшем и окончательном уходе "Тиндера" с российского рынка;
б) частный коллекционер, демонстрируя своего нового Терборха, на которого он ухлопал чересчур много денег.
***
19 мая 2023 года
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «вроде не наговорила на статью», в зависимости от того, говорит ли ее:
а) ты, оправдываясь перед главредом насчет того, почему интервью с ньюсмейкершей, говорившей одним канцеляритом, публиковать невозможно;
б) ты в 2023 году.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «очень ждем Рому из ГУЛАГа», в зависимости от того, говорит ли ее:
а) кто угодно холодным летом 1953-го;
б) организатор межмузейной конференции, волнующийся, не опоздает ли к своей речи Роман Владимирович Романов, директор Музея истории ГУЛАГа (кстати, отлично сделанный музей, рекомендую).
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «это были банкетные крысы, ненавижу», в зависимости от того, говорит ли ее:
а) одноногий Джон "Окорок" Сильвер, отстреливая из пистолета что-то маленькое и черное, метавшееся по банкету -- возвышению на палубе корабля, предназначающемуся для установки приборов;
б) человек, специализирующийся по кейтерингу вернисажей, уставший от вида одних и тех же теток и бабок, пришедших на мероприятие только для того, чтобы на халяву выпить, пожрать и унести что-то с собой в сумке. Пистолета не имеет, о чем очень жалеет, характер нервный, возбудимый.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «уйди с подиума немедленно! не для тебя он!», в зависимости от того, виззжит ли ее:
а) нервная мать, чей безумно красивый 16-летний сын-раздолбай решил бросить подготовишки к физтеху и пойти работать фотомоделью и на дефиле;
б) куратор, во время монтажа выставки заметивший, что монтажник весом в 120 кг наступил на фанерную конструкцию, и стоит там, как памятник Ленину.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «какая поразительная мелочность!», в зависимости от того, говорит ли ее:
а) женщина, получившая смс о приходе алиментов в размере 9742 рубля, составляющие точные 25% от официальной зарплаты бывшего супруга;
б) антиквар, разглядывающий небольшую мстёрскую икону мелочного письма с крохотными клеймами.
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «братство ремесленников с трудом отливало», в зависимости от того, говорят ли ее:
а) о членах Цеха св. Климента, принявших особенно трудный заказ на изготовление бронзового изделия;
б) о замученных подмастерьях Уильяма Морриса, уставших изготавливать решетки в прерафаэлитском стиле;
в) а что, вы ожидали тут какую-то похабщину на тему урины и заборов увидеть, да?
***
Существует, однако, значительная разница в смысле фразы «она, кажется, человекообразная», в зависимости от того, говорит ли ее:
а) профессор Луис Лики в Олдувайском ущелье, найдя останки новой, ранее неизвестной обезьяны-антропоида;
б) частный галерист (с похвалой), рассказывая о новой чиновнице, назначенной в какой-то там государственный департамент культуры.
ПРЕДЫДУЩИЙ ВЫПУСК
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →