http://www.imdb.com/title/tt0404364/
В рунете валяется под названием "Безумие Рифера" - одноголосый перевод, увы, пропускает половину реплик.
Невероятный сюр.
Офигительно прекрасный.
В лучших традициях Рокки хоррор, но еще круче, ибо новенький.
Смеяться устаешься на 20-й минуте, далее сидишь просто в офигении, не приходя в сознание.
Предыстория создания мюзикла такова:
в 1936 году некая американская церковная община сняла малобюджетный фильм о вреде марихуаны. В наличии были светлые, чистые американские подростки, которые, обкурившись, гибли в пучине порока. Поскольку пропагандистский фильм снимался людьми в данной теме разбиравшимися плохо, он набит глупыми клише, театрализованными жестами и неправдоподобными симптомами наркозависимости.
Предполагают, что церковники снимали сначала агитацию от кокаина(?), а потом переделали готовый фильм под более актуальный наркотик. Ленту до войны где-то крутили, потом она сгинула в неизвестности.
Пока в 1971 году ее не обнаружил в Библиотеке Конгресса основатель лиги за легализацию конопли. Он выкупил копию за 200 долларов и начал показывать ее в колледжах и прочих местах молодежи. Винтажная лента среди "правильных" знатоков продукта воспринималась как дичайшая комедия и пользовалась невероятной популярностью. Она пользовалась такой популярностью, что не только стала культовым фильмом, но доходы от ее проката тогда позволили, не много ни мало, подняться только что основанной New Line Cinema.
Вот, а потом по этой черно-белой ленте поставили мюзикл на сцене, а в 2005 году его экранизировали.
В наличии: гипертрофированно "ужасные" наркозависимые подростки, неправдоподобная, и потому комичная ломка, элегантный сутенер-искуситель, поющая Статуя свободы, Фрэнклин Делано Рузвельт, отплясывающий в инвалидной коляске (в исполнении моего любимого еврея из "Хорошей жены"), много кровищи, женщина, обретающая свободу от мужчины путем расколбашивания его косой, футбол отрубленной головой, чистая блондиночка (Кирстен Белл), продажа младенца китайцам на мясо, кордебалет нагишом с листами каннабиса вместо фиговых, ну и вообще много всякого прелестного.
Все это происходит в декорациях американского города мечты а-ля Плезантвиль в антураже и костюмах 1930-х годов, что делает ощущение совсем сюрреалистичным.
Под катом: после представления конферансье Жанной Д'Арк смуглый почти обнаженный Дружище-Христос песенно агитирует главного героя НЕ КУРИТЬ ТРАВКУ в окружении кордебалета ангелочков. Весело и задорно