Опера 1837 года на немецком языке про нашего красавца: как он инкогнито работал плотником, а другого русского на той же верфи принимали за царя.
Все мило и игриво, зингшпиль, комические персонажи. Некоторые фрагменты текста однако заставляют задуматься о том, что поставь кто эту оперу не в исторических костюмах, а в современных - будет не так смешно.
В начале - хор плотников, работающих на верфи, которые строгают, пилят и т.п. Наш царь поет песню. Примерный текст:
- Ах, как радостно взять в руки топор! им так прекрасно работать! кровь радостно бежит по жилам.
Через несколько минут приходит Лефорт с письмом из России и говорит - мол, стрелецкий бунт, пора обратно, есть и дома работа. Какая - мы знаем.
Еще там есть у Петра целая огромная ария про то, как ему трудно живется:
- Я так много работал на благо и счастье этой страны, я ночей не спал, думал только о родине. А эти сволочи неблагодарные предали меня. Как защитить мне работу всей моей жизни? Почему счастье страны можно достичь только через насилие, и мягкостью людей не пронять?
и всякие другие думки радетеля за родину. Шепчу компаньону по просмотру: "Представь, что это Путин поет, а не Пётр!".
Вы знаете, вполне органично ложится.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Царь_и_плотник