к вопросу о Criminal minds: поговорка, вроде мексиканская

Любовь слепа, а вот соседи видят все.