- Я бы хотела тебе напомнить, - уточняю я, - что ты только что разговаривала по телефону со своим бывшим мужем, и он рассказал тебе, что его новая жена сломала руку и ногу. Так что твои логические посылки насчет предпосылок хорошего настроения вызывают у меня некоторое подозрение.
только что
- Я бы хотела тебе напомнить, - уточняю я, - что ты только что разговаривала по телефону со своим бывшим мужем, и он рассказал тебе, что его новая жена сломала руку и ногу. Так что твои логические посылки насчет предпосылок хорошего настроения вызывают у меня некоторое подозрение.
Subscribe to Telegram channel shakko.ru
Recent Posts from This Journal
-
История переводов на русский язык книг Лоуренса Аравийского
на первый взгляд мутна. Но давайте попробуем в ней разобраться. Кто у кого украл, как изворачивались жадины-издатели, кто старался по честному,…
-
Мои рецензии на книги по искусству и каталоги на сайте TANR
Римма Байбурова. «Без добрых дел блаженства нет…» Просветительская деятельность Академии художеств в XVIII веке». М.:…
-
Первый перевод "Дюны", который анонимный: кто автор?
UPD: не первый (первой была малиновая), это либо 3-й, либо 4-й. Нина Карпинская пишет в фейсбуке: Интересно, что первый перевод на русский язык…
- Post a new comment
- 4 comments
- Post a new comment
- 4 comments
