Теперь же давайте посмотрим, как её иллюстрировали советские художники, что они в ней видели и на чем заостряли внимание.
Игорь Балакин (Мстера), 1954
![балакин.JPG балакин.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1231400/1231400_original.jpg)
Прелестные юморески, мне очень понравился образ Смерти.
1954 год, М.А. Таранов.
![таранов2.JPG таранов2.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1237060/1237060_original.jpg)
![таранов.JPG таранов.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1236747/1236747_original.jpg)
Здесь поздними мундирами царя и войска история помещается в контекст русского 19 века, что является нормальным для иллюстрирования этой сказки, ибо воспринималась она по-пролетарски, как обличение и кровавого царизма.
1985 год: деревянное панно, автор Пичугин Алексей Гаврилович
![пичугин.JPG пичугин.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1236721/1236721_original.jpg)
О, смотрите, у кого обнаружилась работа на эту тему.
К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932
![К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932.jpg К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1234307/1234307_original.jpg)
Получше качеством, но пожелтее фото
![К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932 (2).jpg К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932 (2).jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1234124/1234124_original.jpg)
Вот эта стилистика мне не нравится совсем
1968 год, Николай Домашенко
![домашенко.JPG домашенко.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1233761/1233761_original.jpg)
Имя автора утеряно в интернетах, но неплохо.
![ДЕВУШКА.jpg ДЕВУШКА.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1233527/1233527_original.jpg)
Цветные, конечно, всегда приятней разглядывать. Но тут видны проблемки с анатомией.
Гренфельдт Елена Владимировна, 1950-е годы
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1237286/1237286_original.jpg)
![Гренфельдт Елена Владимировна 1950s (2).jpg Гренфельдт Елена Владимировна 1950s (2).jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1232924/1232924_original.jpg)
Вот тут подробно иллюстрированная книга, но я такую стилистику восьмидесятых не люблю. Страна, судя по костюмам, абстрактная.
В.Меньшиков, 1985 (via blagoroden don)
![В.Меньшиков 1985 -3.jpg В.Меньшиков 1985 -3.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1232018/1232018_original.jpg)
![В.Меньшиков 1985 -4.jpg В.Меньшиков 1985 -4.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1232198/1232198_original.jpg)
![В.Меньшиков 1985.jpg В.Меньшиков 1985.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1232827/1232827_original.jpg)
![В.Меньшиков 1985 -5.jpg В.Меньшиков 1985 -5.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1232639/1232639_original.jpg)
![В.Меньшиков 1985 -2.jpg В.Меньшиков 1985 -2.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1231769/1231769_original.jpg)
Мне нравится тут абстрактная романтика, атмосфера. Жалко, качество плохое.
1938 год, видимо, это Николай Кузьмин
![anonymous 1938 (3).JPG anonymous 1938 (3).JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1231221/1231221_original.jpg)
![anonymous 1938 (2).JPG anonymous 1938 (2).JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1231046/1231046_original.jpg)
![anonymous 1938 (1).JPG anonymous 1938 (1).JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1230779/1230779_original.jpg)
Что-то позднее
Кофанов В. И.
![Кофанов В. И..jpg Кофанов В. И..jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1234497/1234497_original.jpg)
И вот, наконец, самые качественные иллюстрации. Действие помещено во времена Николая Палкина, судя по всему.
1953-4 гг. Кирилл Кустодиев
![Кустодиев1.JPG Кустодиев1.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1234764/1234764_original.jpg)
![Кустодиев2.JPG Кустодиев2.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1234972/1234972_original.jpg)
![Кустодиев3.JPG Кустодиев3.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1235296/1235296_original.jpg)
![Кустодиев4.JPG Кустодиев4.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1235656/1235656_original.jpg)
![Кустодиев5.JPG Кустодиев5.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1235733/1235733_original.jpg)
![Кустодиев6.JPG Кустодиев6.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1236215/1236215_original.jpg)
Ну и наконец
Мирзашвили Тенгиз, 1993
![Мирзашвили Тенгиз 1993.JPG Мирзашвили Тенгиз 1993.JPG](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1236273/1236273_original.jpg)
Как вам? Зазвучала по-новому поэма?
UPD:
Вот ещё вариант. Был такой сборник русских стихотворных сказок конца 18 - начала 20 веков под названием "Причудница", издано Московский рабочий, 1988. Иллюстрации Ю. Ващенко. Сорри за качество, снято с телефона хмурым декабрьским утром.
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1237610/1237610_original.jpg)
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1237763/1237763_original.jpg)
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1238093/1238093_original.jpg)
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1238508/1238508_original.jpg)
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1238577/1238577_original.jpg)
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/1238896/1238896_original.jpg)
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →