![Retable of Saint Nicholas ( detail ), oil on panel, 1479-1505, by the Master of the Legend of St Lucy ( François van den Pitte ? ). Groeningemuseum.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Master_of_the_Legend_of_St_Lucy_Saint_Nicholas_Groeningemuseum_01052015_2.jpg)
Эта легенда рассказывает, почему святой Николай считается покровителем детей, а также студентов-семинаристов.
![da512a1bb6bf46d188683c4f05349adf.jpg da512a1bb6bf46d188683c4f05349adf.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/463344/463344_original.jpg)
Как-то святой Николай, следуя в Никею во время большого голода, остановился в гостинице. Его заинтересовало, откуда это у трактирщика такое отличное мясо, и в таких количествах -- ведь в стране голод. И по одной из версий он застукал трактирщика за разделыванием человечины, по другой -- чудесным образом понял, в чем подвох. Николай заставил отвести себя к бочке, где хранилось мясо.
![b353544174214606b5606695278de46f.jpg b353544174214606b5606695278de46f.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/462885/462885_600.jpg)
![f7b453f9f21b4c19b6fd41cb5ab99f44.jpg f7b453f9f21b4c19b6fd41cb5ab99f44.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/463614/463614_600.jpg)
![81b6c6f1b3b64bc494bed32b643abb43.jpg 81b6c6f1b3b64bc494bed32b643abb43.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/462792/462792_600.jpg)
Выяснилось, что все началось с того, что несколько студентов-богословов остановились на ночь в неправильной гостинице. (В поздних перессказах легенды студенты превращаются в малолетних детей. Это, конечно, более страшно, но тогда по логике сюжета не понятно, куда делись их родители, неужели мальчики решили пойти в гостиницу без них?)
![2e97ad154f364f30b293d32a4425e7ba.jpg 2e97ad154f364f30b293d32a4425e7ba.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/461882/461882_600.jpg)
Трактирщик и его жена перерезали им горло, и засолили мясо в бочке.
![4fb76dfc08c14ed083b915874ecc140e.jpg 4fb76dfc08c14ed083b915874ecc140e.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/462409/462409_600.jpg)
![4b9034173d7043e8bac7801132d53450.jpg 4b9034173d7043e8bac7801132d53450.jpg](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/462167/462167_600.jpg)
(другие иллюстрации этой книги здесь)
По одной из версий легенды, мясо пролежало так целых семь лет, по другой -- Николай прибыл в гостиницу уже на следующее утро. В общем, детали неизвестны, главное, что Николай чудесным образом воскресил трех невинно убиенных и засоленных.
Джентиле да Фабриано, ок. 1425. Изображения этой легенды обычно сосредоточены на чудесном моменте воскрешения трех юношей или детей, которые изображаются голыми в бочках (или в одной бочке, если они маленькие)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Gentile_da_Fabriano_065.jpg)
Ни о каком наказании, постигшем трактирщика, не сообщается. Будем надеяться, что воскресшие с ним разобрались по-свойски, явно ведь -- налаженный бизнес у человека, надо принимать превентивные меры.
Аньоло Гадди, ок. 1385.
Герард Давид, 1500-1510
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Legende-saint-nicolas-ramene-des-enfants-a-la-vie-t8744.jpg)
Часослов Анны Бретонской, 15 век. Удаляющийся трактирщик виден на заднем плане
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Saint_Nicolas_Heures_d%27Anne_de_Bretagne.jpg)
Легенда о воскрешении трех детей стала очень популярной в 13 веке, потому что про нее была написана пиеса. Небольшое сочинение на латыни. Оно сохранилось в рукописи 13 века в Орлеане, происходящей из Флери, где пьеса игралась учениками. (ссылка)
Часослов де Грей, ок. 1390
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/De_Grey_Hours_f.57.r_St._Nicholas.png)
***
Рассказываю, откуда эта история взялась: очень любопытная мутация сюжета, впрочем, типичная для "темного" средневековья. Изначально в житии св. Николая (сначала в Praxis de Stratilatis, потом вроде и в "Золотой легенде") была история про то, как Николай спасает от казни трех несправедливо осужденных римских офицеров (это длинная легенда со множеством подробностей и повторов).
Илья Репин - Николай Мирликийский спасает от казни трех невинно осужденных, ок. 1890
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/%D0%98%D0%BB%D1%8C%D1%8F_%D0%95._%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D0%BD_-_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B5%D1%82_%D0%BE%D1%82_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%85_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85.jpg)
Этот сюжет встречался в средневековом восточнохристианском искусстве, причем солдаты иногда изображались заключенными в башню. А святой, согласно иератической системе, изображался гораздо выше их ростом (потому что он главнее).
Когда эти изображения попали с Востока на Запад, средневековое воображение не разобралось, что именно тут нарисовано, и придумало им новую историю. Взрослые римляне (уменьшенные в размерах) в новой мутации легенды превратились в детей, а каменная башня -- в бочку.
Остальные подробности высосали из пальца, из сказок-страшилок.
Худ. Elisabeth Ivanovsky
![](https://ic.pics.livejournal.com/shakko_kitsune/2710882/461766/461766_original.jpg)
Имя автора утеряно, а вот замах тесака хорошо получился.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Saint_Nicholas_and_the_three_children.jpg)
***
- А вот у меня другие удивительные эпизоды из средневековых легенд о святом Николае: история про говорящие деревья и отца-сутенера.
- Или вот -- про древнегреческих детоубийц-людоедов. С красивыми картинками! Например, Рубенса.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →