Сегодня показываю, как метод "тырить" работает, если адаптацией чужого наследия занимается более талантливый мастер. Переваривая и рождая своё, уникальное и замечательное по-настоящему произведение.
Поэтому и слово "воруй" в заголовке в кавычках. (Для дебилов -- это значит, что оно используется в переносном смысле, с иронией).
Слева: И. Билибин. «Сказка о царе Салтане» (1905)
Справа: Хокусай. «Большая волна (Вид на Фудзи из-под волны около Каганавы)» (1823-1829)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Bilibin_skazka.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Hokusai-_Kanagawa.jpg)
Здесь уже не настолько прозрачно, но выученный урок заметен:
. Билибин. «Сказка о царе Салтане» (1905)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Bilibin_-_Flight_of_the_Mosquito.jpg)
Хокусай. «Болото Кадзикадзава в Косю»
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Kajikazawa_in_Kai_province.jpg)
Гравюра "Русское посольство" 1576 года, выполненная немецкими мастерами (там несколько листов, все не вешаю)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Russian_embassy_%281576%2C_engraving%29_page_1_%28Zurich%29.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Russian_embassy_%281576%2C_engraving%29_page_3_%28Zurich%29.jpg)
Открытки Билибина с костюмами для постановки оперы "Борис Годунов", 1908
(вот это, кстати, просто называется "нормальная работа с визуальными историческими источниками")
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Ivan_Bilibin_128.gif)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Ivan_Bilibin_089.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Ivan_Bilibin_093.jpg)
Путешественник Сигизмунд Герберштейн в пожалованном ему русском одеянии, гравюра 16 века
И. Билибин. Опять костюм к "Борису Годунову"
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Sigismund_von_Herberstein_in_russian_dress1.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ivan_Bilibin_127.jpg)
Птица Алконост (лубок 19 века), открытка Билибина
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/%D0%90%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82_XIX.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ivan_Bilibin_099.jpg)
Как-то так. Учиться и учиться. Хороший художник.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →