Софья Багдасарова (shakko.ru) wrote,
Софья Багдасарова
shakko.ru

Categories:

Вожделение в 16-м веке


В час, как нежными ты меня руками
Обнимаешь и жмешь и, приближаясь
Шеей, грудью и личиком лукавым,
У меня на плечах висишь, Неера,
И с губами свои сливая губки.
И кусаешь, и стонешь от укусов,
И язык так и так колеблешь зыбкий,
И язык так и так сосешь молящий...

Иоанн Секунд (1511-1536). Ничего себе у Эразма Роттердамского были друзья.

Все 19 "Поцелуев" его можно прочитать здесь, в переводе Шервинского с латыни. Осторожно! сильное влияние Катулла.
Tags: ренессанс, телесный низ, чужие стихи
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 7 comments