Шакко (shakko.ru) wrote,
Шакко
shakko.ru

Categories:

на горе стоял шамиль

Оригинал взят у chet_nik в За такие вот слова - бьют в Ачхой-Мартане...


Предупреждение: песня была написана в годы кавказской войны 1785—1864 годов, потому и текст такой...
Кто то называет её "терской казачьей лезгинкой" или "терской плясовой". Есть варианты "шуточной плясовой", но всё же из песни слов не выкинешь..

Авторство как всегда приписывается народу. Копирайты открытых источников проставлены. Поехали:

Плясовая песня горских казаков. Существует в 2-х основных редакциях - "шуточная" и т.н. "Казачья молитва".(с)

"Казачья молитва"

На горе стоял казак - он Богу молился.
За свободу, за народ низко поклонился.

Припев:

Ой-ся, (ты/да) ой-ся,
Ты меня не бойся.
Я тебя не трону -
Ты не беспокойся.
(2 раза)


А еще просил казак- правды для народа.
Будет правда на земле - будет и свобода.
За друзей казак просил –чтоб их на чужбине
Стороною обошли алчность и гордыня.

Чтобы жены дождались,и отцы, и дети
Тех, кто ищет правду-мать да по белу свету.
(Для/за) людей просил казак,да благословенья
Чтобы были хлеб да соль,во мирных селеньях.

Чтобы крови не лилось,у отчего порога
Чтоб да кривде не жилось –он молился Богу.
Так молился тот казак,за землю родную,
Что б не горе, не слеза,ее не коснулись.



"Про Шамиля"

На горе стоял Шамиль,он молился Богу
Подошел к нему ишак,укусил за ногу!

Или:

На горе стоял Шамиль,он Богу молился
За свободу за народ - низко поклонился

Припев (2 раза):
Ойся, ты ойся
Ты меня не бойся.
Я тебя не трону,
Ты не беспокойся.


(Дайте мне большой кинжал/Дайте в руки мне кинжал),дайте ножик- финку
Я поеду на Кавказ танцевать лезгинку.

По реке плывёт чечен и руками машет,
А на нём стоит казак и (чавой-то/лезгинку) пляшет!

На коне сидит джигит ,с черною папахою
Ну слезай скорей с коня,дам тебе по паху я...

Чечен молодой,на коне катался
На казаков напоролся,без штанов остался.

На коне, вдоль речки скачет,молодой лихой джигит.
Как увидит он казаков,портит воздух и бежит.

(Чечен молодой/ А чеченец молодой)Купил поросенка
(Всю дорогу/Три недели) целовал,Думал что девчонка

Чечен молодой,наварил супу
А как начал наливать,обварил он руку.

Базар большой чеченов много
Русский (девушка/барышня) идет,(давай ей дорога/Уступи дорога!)

Чечен молодой в озере купался
Руки ноги оторвало,без башки остался

Или:

Чичен молодой в озере купался,
Русску девку коропчил,без штанов остался.

Чичен молодой,а кенжал новый,
У чичена нос здоровы.

На жидовской стороне жиды молются стене,
А жидовская стена им не скажет нихрена.

Когда едешь на Кавказ,солнце светит прямо в глаз,
Возвращаешься в Европу солнце светит... тоже в глаз.

Чечен молодой не боится драки,
У него кинжал большой — достаёт до с...амых ног.

На Кавказе есть гора самая высокая,
А под ней течёт река самая глубокая.

На Кавказе девочки самые красивые,
На Кавказе мальчики самые счастливые.

На Кавказе есть река, через речку мостик,
На мосту стоит коза, у козы той хвостик (с)
________________________________________________

Ойся, ты ойся...


К сожалению ресурс, на котором был выложен звуковой файл, закрылся.

Ну и тексты:

Оригинальный:

"Плясовая песня Кубанских и Терских казаков"

На горе стаял Шамиль. Он Богу молился,
За свободу, за народ, Низко поклонился.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Базар большой, а чиченов много.
Русску девку коробчи, уступи дорога.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Чичен молодой, купил поросенка,
Всю дорогу целовал, думал, что девченка.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Чичен молодой в озере купался,
Русску девку коропчил, без штанов остался.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Чичен молодай, а кенжал новый,
У чичена бусы здоровы.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Современный:


На горе стаял Казак. Он Богу молился,
За свободу, за народ, Низко поклонился.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

А еще просил Казак, воли для народа,
Если будет воля, будет и свобода.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Базар большой, а чиченов много.
Русску девку коробчи, уступи дорога.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Чичен молодой, купил поросенка,
Всю дорогу целовал, думал, что девчёнка.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Чичен молодой в озере купался,
Русску девку коропчил, без штанов остался.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Чичен молодай, а кенжал новый,
У чичена нос здоровый.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

По реке плывет чичен и руками машет,
А на нем стоит Казак и чего-то пляшет.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

На жидовской стороне жиды молются стене,
А жидовская стена им не скажет ничерта.

Ойся, ты ойся, Ты меня не бойся,
Я тебя не трону, Ты не беспокойся.

Обновлённый:


Чечен молодой в озере купался
Руки-ноги утонули а пупок остался

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону ты не беспокойся

Чечен молодой кинжал новый
У чечена нос здоровый

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону ты не беспокойся

По реке плывёт чечен и руками машет,
А на нём стоит казак и чегой-то пляшет!

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону ты не беспокойся

На кавказе все казачки самые красивые
На кавказе казаки самые счастливые!

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону  ты не беспокойся

Дайте мне кинжал большой дайте ножик финку
Я поеду на кавказ танцевать лезгинку!

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону ты не беспокойся

Чечен молодой на коне катался
На казаков напоролся, без штанов остался.

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону ты не беспокойся

На коне, вдоль речки скачет молодой лихой джигит.
Как увидит он казаков портит воздух и бежит

Ой-ся, ой-ся ты меня не бойся
Я тебя не трону ты не беспокойся

Ну и ещё чуток о том-же:

Из далече шёл казак - чёрные сапожки
Почему-то не надел на босые ножки...

Ойся, ты ойся ты меня не бойся.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.

Подошёл казак к реке - у ней брода нету.
Думал плыть или не плыть - бросил он монету...

Ойся, ты ойся ты меня не бойся.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.

И казаче молодой побежал вдоль речки,
Словно конь вороной, только без уздечки...

Ойся, ты ойся ты меня не бойся.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.

Запыхался казачок да только всё без толку
Потому что побежал он не ту сторонку...

Ойся, ты ойся ты меня не бойся.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.

Не судьба видать ему на другой, на берег --
Он наткнулся на братву  из отряда "Терек"...

Ойся, ты ойся ты меня не бойся.
Я тебя не трону, ты не беспокойся.



Ну, сия тем а бесконечна...
(С)

Ну и напоследок:
Видеоряд из кино, но чистота записи одна из лучших.
Кто добавит более интересными клипами и текстами - вэлкам!..


Слава тебе, Господи, что мы - казаки.
Tags: песни
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments