Вообще, по жизни, в виде глагола — это слово хорошее. Например, если написано в научной статье: "эксперты атрибутировали это полотно кисти Рембрандта". Это значит, что доселе безымянная сиротинушка приобрела фамилию. И отныне опознанную картину будут экспонировать на выставках с надписью: "Худ. Рембрандт, картина такая-то". Однако же если это слово стоит в скобках после фамилии художника — "Худ. Рембрандт (атрибутируется), картина такая-то", то оно наоборот, является для картины весьма печальным диагнозом.
Что же это за болячка?
( Read more...Collapse )
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
Best
az_clouet
January 10 2019, 11:51:42 UTC 5 years ago
Градация (обобщено):
- "Рембрандт" - автор точно он, и если покупатель обнаружит (или специалисты скажут), что нет, то можно картину вернуть и деньги потребовать назад. Если картина выставлена на салон, то нужен сертификат, а не просто так на голубом глазу. Иначе комиссия вещь снимет.
- "Рембрандт и мастерская" - картина очень хорошая, но где-то есть слабые или странные места, которые мастеру не свойственны (или у него рука болела, или времени не было, или старый он стал, но специалисты считают, что Рембрандт гениален всегда и во всем, и предпочитают подстраховаться). Самый проблемный вариант, особенно до XVIII века (см. Риго). Но приемлимый для каталогов. Деньги вернуть сложнее, даже если рука мастера очевидна только в правом верхнем углу.
- "Мастерская Рембрандта" - тоже нужно доказать, но деньги вернуть труднее. Рынок эту формулировку не любит, потому что всем кажется, что если мастерская, то это какой-то мальчик ученик малевал, а художник даже не посмотрел, что получилось. То, что мастерская - это "фирма", мало кто знает. Поэтому чаще будет нижеследующая формулировка.
- "Круг Рембрандта" - кто-то того же времени, но шут его знает кто. Но не ученик, а сложившийся мастер. За эпоху и национальную школу продавец отвечает. Если окажется, что картина написана во Франции в XVIII веке, то деньги вернут.
- "Последователь Рембрандта" - кто-то в том же стиле, но чуть позже. Тем не менее, все-таки не XIX век.
- "Во вкусе Рембрандта" - вот тут как раз XIX век.
- и на сладкое, "аттрибутировано Рембрандту" - это самое интересное и означает следующее: "мы искали, искали, но ничего конкретного для аттрибуции не нашли, и вообще может быть это совсем и не Рембрандт, и времени у нас было мало, а фамилия какая-то нужна, и специалист не отвечает, или не согласен, а мы ему не верим, и пр. и т.п." И при этой формулировке никто ни за что не отвечает. Покупка на свой страх и риск, никакой абсолютно гарантии. Аукционный дом или галерист спокойны, фамилия стоит, а придраться не к чему. В проигрыше только продавец, потому что "аттрибутировано" уменьшает цену в разы.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →