Софья Багдасарова (shakko.ru) wrote,
Софья Багдасарова
shakko.ru

Categories:

Советские иллюстрации к "Девушке и Смерти" Максима Горького

Позавчера мы читали поэму-сказку Горького в обрамлении тех картин, которые подобрала я, исходя из своего вкуса и художественного контекста той эпохи, когда создавались стихи. Такой романтизм, символизм конца 19 века, безумный и пошловатый.

Теперь же давайте посмотрим, как её иллюстрировали советские художники, что они в ней видели и на чем заостряли внимание.

Игорь Балакин (Мстера), 1954
балакин.JPG


Прелестные юморески, мне очень понравился образ Смерти.

1954 год, М.А. Таранов.
таранов2.JPG

таранов.JPG

Здесь поздними мундирами царя и войска история помещается в контекст русского 19 века, что является нормальным для иллюстрирования этой сказки, ибо воспринималась она по-пролетарски, как обличение и кровавого царизма.

1985 год: деревянное панно, автор Пичугин Алексей Гаврилович
пичугин.JPG

О, смотрите, у кого обнаружилась работа на эту тему.

К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932
К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932.jpg

Получше качеством, но пожелтее фото
К.С.Петров-Водкин. Девушка и смерть. Иллюстрация к поэме М.Горького. 1932 (2).jpg

Вот эта стилистика мне не нравится совсем

1968 год, Николай Домашенко
домашенко.JPG

Имя автора утеряно в интернетах, но неплохо.

ДЕВУШКА.jpg

Цветные, конечно, всегда приятней разглядывать. Но тут видны проблемки с анатомией.

Гренфельдт Елена Владимировна, 1950-е годы

Гренфельдт Елена Владимировна 1950s (2).jpg

Вот тут подробно иллюстрированная книга, но я такую стилистику восьмидесятых не люблю. Страна, судя по костюмам, абстрактная.

В.Меньшиков, 1985 (via blagoroden don)
В.Меньшиков 1985 -3.jpg
В.Меньшиков 1985 -4.jpg
В.Меньшиков 1985.jpg
В.Меньшиков 1985 -5.jpg

В.Меньшиков 1985 -2.jpg

Мне нравится тут абстрактная романтика, атмосфера. Жалко, качество плохое.

1938 год, видимо, это Николай Кузьмин
anonymous 1938 (3).JPG
anonymous 1938 (2).JPG
anonymous 1938 (1).JPG

Что-то позднее

Кофанов В. И.
Кофанов В. И..jpg

И вот, наконец, самые качественные иллюстрации. Действие помещено во времена Николая Палкина, судя по всему.

1953-4 гг. Кирилл Кустодиев
Кустодиев1.JPG
Кустодиев2.JPG
Кустодиев3.JPG
Кустодиев4.JPG
Кустодиев5.JPG
Кустодиев6.JPG

Ну и наконец

Мирзашвили Тенгиз,  1993
Мирзашвили Тенгиз  1993.JPG

Как вам? Зазвучала по-новому поэма?

UPD:
ogreshin
Вот ещё вариант. Был такой сборник русских стихотворных сказок конца 18 - начала 20 веков под названием "Причудница", издано Московский рабочий, 1988. Иллюстрации Ю. Ващенко. Сорри за качество, снято с телефона хмурым декабрьским утром.








Tags: серебряный век порционно, смерть, советское
Subscribe

Posts from This Journal “советское” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 60 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Кирилл Кустодиев явно государя Николая Палыча рисовал :-)
Воообще же неудачных иллюстраций нет.
Хотя Смерть ВСЕ художники видят очень шаблонно.
интересно, как ее нешаблонно можно видеть, этой иконографии в европейской традиции "лет лет и памяти нет...", как моя свекровь говорит. А впихнуть в условно-европейский пейзаж (автор на иной прямо не указал, а читатель ленив), скажем, бледнявого Танатоса с крыльями или там Кали с голыми грудями, языком до пупа и ожерельем из черепов, или каких-нибудь полинезийских духов... ну... ээээ...

zarathustra66

5 years ago

genby

5 years ago

stoshagownozad

5 years ago

stoshagownozad

December 2 2018, 06:17:33 UTC 5 years ago Edited:  December 2 2018, 06:18:36 UTC

Кирилл Кустодиев - это просто ужас какой-то... особенно сцена с голой девушкой, одетым вдупель бухим парнем, прилегшим ей на ногу, и смертушкой в сарафанушке. У девушки еще и пальцы в щупальца плавно превращаются. Не знаю, в каком смысле они качественные (в подборке есть, на мой вкус, и похуже), но реально они вырвиглаз, а девушку художник, кажется, отчаянно ненавидит - она у него какая-то кривая везде и с такими несходящимися глазами, как будто она хорошенько чего-то приняла.
От вашего комента чуть под стол не свалился! Всё точно подмечено, ещё раз специально посмотрел. Девка, наверно, начала преображаться, уже когти растут, сейчас этому скелету наваляет!
Рисунки явно ученического уровня, хоть бы фамилию не позорил...

torquelimach

5 years ago

stoshagownozad

5 years ago

torquelimach

5 years ago

shakko.ru

5 years ago

stoshagownozad

5 years ago

shakko.ru

5 years ago

stoshagownozad

5 years ago

Сюр какой-то.:)

Мне кажется, что там, где "проблемы с анатомией", пропорции и позы смерти стилизованы под средневековые книжные миниатюры. Вторая, та, что с подсолнухом, вообще будто с какого-то макабра слизана один в один.

похоже на то

shakko.ru

5 years ago

e_1_off

5 years ago

Поэма - яркий пример того, как можно на классных рифмах делать никудышние стихи. Горький - мастер прозы и в этом смысле он - анти-Бунин.

Вот ещё вариант. Был такой сборник русских стихотворных сказок конца 18 - начала 20 веков под названием "Причудница", издано Московский рабочий, 1988. Иллюстрации Ю. Ващенко. Сорри за качество, снято с телефона хмурым декабрьским утром.

stoshagownozad

December 2 2018, 06:52:34 UTC 5 years ago Edited:  December 2 2018, 06:52:52 UTC

да шо же они какие-то все. Этот девушке две пары ножек приделал зачем-то, как в "Сотворении мира" у Образцова...

ping_ving

5 years ago

stoshagownozad

5 years ago

ping_ving

5 years ago

shakko.ru

5 years ago

Как-то много рисунков в стиле "ой ты гой еси", хотя сама поэма - Жуковский для бедных, как будто перевод с немецкого, что ли.
А ещё пишут, что советские иллюстраторы тонко чувствовали стиль произведения!
халтуру никто не отменял.

А на иллюстрации гнать халтуру было делом обычным да.

stoshagownozad

5 years ago

stoshagownozad

5 years ago

shakko.ru

5 years ago

А мне Таранов больше всех понравился. Его Смерть, похоже, для обложек "Iron Maiden" потом позировала.
Эдди очень живой, коли на то пошло ;)

artz13

5 years ago

ping_ving

5 years ago

artz13

5 years ago

У меня, видимо, та самая профдеформация проявляется при рассматривании иллюстраций Кустодиева: почему-то девица во времена Николая I одета уже по "поздней" деревенской моде начала XX века. А вот бабка-смерть в посконном сарафане, что тоже интересно.

А ещё у неё две косы, как у замужней.
А бабка-смерть мне там нравится, такая милая.
Первые две смерти - как с неформалов писаны.
Какая подборка!
Понравилось, что многие иллюстрации явно с юмором, к такому пафосному произведению - в самый раз.
Мне запомнилось издание с ч/б иллюстрациями тушью, но не те, что в "Причуднице", менее "легкомысленные".
По вашему они серьёзность произведения разбавляют?
Спасибо за Таранова, убежал гуглить )

п.с. Кустодиев печален.
Поскольку я поклонница примитивизма, то и доска с картиной Пичугина Алексея Гавриловича как бальзам на душу. Особенно умилило изображение Смерти на переднем плане, позирующей художнику.
Пичугин, конечно, прелестен.

Мне вот интересно, он копировал какую-то иллюстрацию в данном случае или сам придумал?

А смерть от Гренфельдт (первая картинка) явно из процессии Каина с предыдущего вашего поста про девушку и Смерть. Типа, добродились они...
Разрешите вам показать работу одной моей подруги на эту тему.
Девушка и смерть.



( без лого артнау не нашла у себя картинку, извините)
Смерть ей явно удалась лучше.

twincat

5 years ago

ping_ving

5 years ago

Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “советское” Tag